Sonntag, 28. August 2022

Sonntagsfoto - Woche 34/2022

Das Sommerwetter ist vorbei. Ihr seht eines der letzten Felder hier in der Gegend, das noch nicht abgeerntet ist. Das Feld rechts daneben ist seit drei Tagen Kranich-futtern-Reste-Feld. Jetzt gerade sind auch Kanadische Wildgänse mit dabei...
 
 
Das Wetter erreicht, zumindest was die nächsten zwei Wochen Vorhersage angeht, keine 20° C mehr. 😞

 
Da die Temperaturen weit unter 20° C liegen, bin ich geneigt, ihnen zu glauben...wenn auch ungern. 😉
Unsere Thermometer haben für heute noch etwas Luft nach oben, um mit der Vorhersage gleichzuziehen.

 
Da damit zu rechnen war, dass die Temperaturen nach unten gehen, war ich 10 Tage hintereinander (bis auf einen Tag) jeden Tag schwimmen. Es stellt sich mir nur eine Frage: Warum habe ich nicht schon eher damit angefangen???
Am Freitag habe ich noch einmal den Blick über den See genossen...


Auch unser Besuch war mit baden. Wobei ihnen das Wasser eher etwas zu kalt war. 😄 Fand ich jetzt nicht... 😁😉 Schön wars für (fast) alle trotzdem. 😊
Weil wir uns ja im Wasser bewegt haben, konnten wir anschließend mit ruhigem Gewissen zu "Elsa Andersons Konditori" fahren...


 ...und lecker Teilchen essen! 😋
 

Zu dieser besonderen Konditorei habe ich HIER schon einmal mehr geschrieben. Bemerkenswert ist, dass wir erst sieben Jahre nicht da waren und dieses Jahr schon drei Mal. Doch wisst Ihr was? Es hat sich jeder Besuch gelohnt. Zum Einen, weil es dort schön ist und zum Anderen, weil die Teilchen lecker sind. 😋😊
 
Lieber Jimmy, liebe Maja, es hat uns sehr gefreut, dass Ihr uns besucht habt! 😘

Weniger gute Nachrichten erreichten mich aus meinem alten Heimatort in Deutschland. Es gab dort viel, sehr viel Regen. Doch während bei meinen Eltern nur zwei cm Wasser (und kein Schlamm) in dem Keller des Hauses standen, in dem sie und andere wohnen, hat es das schöne Freibad voll erwischt. Es liegt unterhalb eines Feldes und es spülte so jede Menge Schlamm ins Freibad. Mir blutet ein bisschen das Herz, denn ich fand das Bad immer eines der tollsten der Umgebung und war dort so oft, dass ich es nicht zählen kann. Und jetzt? 😥
 
 
Die Badesaison ist beendet. Meine beiden Lieblingsneffen haben dort vorerst kein Schwimmtraining mehr...
Jede Überschwemmung überall ist schlimm und berührt mich. Doch dort, wo persönliche Verbindungen (wie vor 20 Jahren zu Meißen) zum Tragen kommen, ist es für mich noch ein bisschen schlimmer...


 
 
 COVID 19
 
Da in Schweden nur noch einige Berufsgruppen getestet werden, ergibt sich: weniger Tests = weniger offiziell Erkrankte. Die Zahlen der Neuerkrankungen sind also nicht wirklich aussagekräftig. Ich nehme sie trotzdem weiter mit auf. 

In Schweden gibt es bis heute 2 564 423 bestätigte Fälle (Vorwoche 2 558 943) und 19 810 Tote (Vorwoche 19 682).  
In ganz Schweden liegen 16 Menschen mit einer Corona-Erkrankung auf einer Intensivstation. QUELLE  
In Dalarna gibt es insgesamt 73 032 bestätigte Fälle (Vorwoche 72 766) und 511 Tote (Vorwoche 506). QUELLE

Es erhielten in Schweden bisher 87,3% Menschen ihre 1. Dosis, 85,3% ihre 2. Dosis und 66,7% ihre 3. Dosis - Stand 25.08.2022). QUELLE 

Folkhälsomyndigheten empfiehlt Menschen, die älter als 65 Jahre sind und Risikogruppen eine Auffrischungsimpfung mit einem allgemeinen Impfstoff, da der angepasste Impfstoff von der Europäischen Arzneimittelagentur EMA noch nicht zugelassen ist.
In Dalarna kann man seit dem 24. August einen Termin für eine Auffrischungsdosis buchen, wenn man über 80 Jahre alt ist. (HIER auf schwedisch.) Nach und nach wird sich dann vermutlich wie schon bei den anderen Impfungen altersmäßig nach unten gearbeitet. 

Passt gut auf Euch auf! 

Herzliche Grüßels aus Dalarna! 
 
Anneke
 

Dienstag, 23. August 2022

Die Zwei

Gebt es doch zu, Ihr habt sie schon vermisst, meine beiden Lieblingsfotomodelle! 😁 Dann werde ich Euch mal wieder ein paar Fotos von ihnen zeigen. 😁

Einer der Lieblingsplätze von Lotta - die Heizung im Uterum. Vor allem im Winter liegt sie da gerne, wenn die Heizung an ist. Doch auch jetzt und mit einem Handtuch unterm Pops gefällt es ihr da sehr gut. Ich finde ja, das 'bequem' anders ist. Doch ich bin ja auch keine Katze. 😉



Ja, Ihr seht richtig, der Bubi ist in einer Transportbox, in Lottas nämlich. Doch es geht ja auch nicht zum Tierarzt. 😉 Bubi macht da öfter einen Mittagsbuutz.

Die Lotta.....





😍😍 Ein Herz und eine Seele.


Da habe ich nicht schnell genug die Tagesdecke über die Betten geworfen bzw. sie nicht schnell genug ausgebreitet... 😲


Kaum hatte ich das Bett für den Sommerbesuch fertig aufgebaut...ZACK! Lotta drin bzw. drauf! 😁

So, ich hoffe, ich habe Euren Bilder-von-Bubi-und-Lotta-Hunger etwas stillen können! 😃 Der Fotostau ist so auch ein bisschen kleiner geworden. 😉

Herzliche Grüßels aus Dalarna!

Anneke

Sonntag, 21. August 2022

Sonntagsfoto - Woche 33/2022

Sonnenschein!
 
 
Doch im Gegensatz zu den letzten Tagen ist es nicht mehr so warm. Und, was viel wichtiger ist, es ist nicht mehr so schwül. Das war nicht mehr schön, wenn einem beim einfach-nur-dasitzen die Suppe lief...
Die Temperaturen heute:


Um die vorausgesagte Temperatur zu erreichen ist also noch etwas Platz nach oben.

 
Das Schönste in der vergangenen Woche? Ich war schwimmen! YEAH! Warum ich erst so spät da drauf gekommen bin, schwimmen zu gehen weiß ich nicht, denn es war ja nicht erst seit Mittwoch superduperwarm. Doch am Mittwoch stürzte ich mich in die warmen Fluten und probierte...und siehe da, ich kann wieder Brustschwimmen. Nach vier Jahren sind mir mit meinem neuen Knie wieder die Beinbewegungen möglich! Natürlich weinte ich ein bisschen vor Freude und habe dabei, weil dies während des Schwimmens passierte, reichlich Wasser geschluckt, so dass ich mal kurz aufhören musste. 😆 Doch dann schwamm ich noch ein bisschen und war die glücklichste Frau auf der ganzen Welt! Dann war ich am Donnerstag wieder schwimmen. Und am Freitag tat ich es auch, da schaffte ich schon 200 m. 😁 Das bedeutet mir so viel...



Dann flatterte in der vergangenen Woche noch Post ins Haus - in doppelter Ausführung.

Da der Liebste seit vorigem Jahr im Besitz einer unbefristeten Aufenthaltserlaubnis ist, darf er dieses Jahr hier in Schweden das erste Mal wählen. 😊 Da wir keine schwedischen Staatsbürger sind, dürfen wir nicht die Besatzung für den Riksdagen wählen, doch immerhin, wer in Dalarna und in der Avesta Kommun das Sagen haben soll in den nächsten Jahren. Besser als nix. 😉
 
Als der Liebste und ich am Freitagabend an einem abgeernteten Feld vorbei fuhren, waren da ungefähr 50 bis 60 Kraniche zu sehen, die sich die Bäuche voll schlugen. Schon als ich vormittags dort entlang fuhr, sah ich ca. 30 bis 40 Kraniche bei derselben Tätigkeit. 😉

Und dann möchte ich Euch noch ein Bild von gestern Abend, 21 Uhr, zeigen. Wir hatten einen schönen Himmel! 😍


Weniger schön war dann, dass wir abends Licht im Häuschen brauchten. Es wird immer zeitiger dunkel. Ich bin noch nicht bereit für Herbst! 😲
 
 
 
 
COVID 19
 
Da in Schweden nur noch einige Berufsgruppen getestet werden, ergibt sich: weniger Tests = weniger offiziell Erkrankte. Die Zahlen der Neuerkrankungen sind also nicht wirklich aussagekräftig. Ich nehme sie trotzdem weiter mit auf. 

In Schweden gibt es bis heute 2 558 943 bestätigte Fälle (Vorwoche 2 551 996) und 19 682 Tote (Vorwoche 19 528).  
In ganz Schweden liegen 15 Menschen mit einer Corona-Erkrankung auf einer Intensivstation. QUELLE  
In Dalarna gibt es insgesamt 72 766 bestätigte Fälle (Vorwoche 72 353) und 506 Tote (Vorwoche 504). QUELLE

Es erhielten in Schweden bisher 87,3% Menschen ihre 1. Dosis, 85,2% ihre 2. Dosis und 66,6% ihre 3. Dosis - Stand 18.08.2022). QUELLE 

Passt gut auf Euch auf! 

Herzliche Grüßels aus Dalarna! 
 
Anneke
 

Sonntag, 14. August 2022

Sonntagsfoto - Woche 32/2022

Sonnenschein!
 
 
Auch heute ist es schon wieder warm für diese Uhrzeit...
 

Und es soll noch wärmer werden...
 
 
Das sind nicht meine Temperaturen..seufz.. Ja, ich weiß, ich habe mir gewünscht, dass es wärmer als 16° C sein soll im Sommer. Doch muss man es da gleich so übertreiben? 😏 Letztendlich nehmen wir, was wir kriegen können. 😉 
Hinter den vielen Ausrufezeichen oberhalb der Temperaturen verbergen sich Warnungen. Die bestehen derzeit aus Warnungen vor hohen Temperaturen, vor Waldbrandgefahr und vor Wassermangel. (Übersetzung: Grundwasser - kleine Reservoirs: Niedrige Niveaus in kleinen Reservoirs.) Letzteres ist für Menschen wie uns, die eigene Brunnen haben und nicht an ein kommunales Netz angeschlossen sind, nicht unwichtig. Wobei ich hoffe, dass wir ein großes Reservoir haben...

Gestern war auch schönes Wetter hier bei uns. Allerdings deutete halb neun morgens nichts darauf hin. Da war nämlich erst einmal dicker Nebel und der Wald war weg. 😳 Doch schon eine Stunde später hatte sich der Nebel aufgelöst und der Wald war wieder da. 😊

 
Die ersten Felder sind abgeerntet. Kraniche haben das mitbekommen und schlagen sich ihre Bäuche voll. (Die Beweisfotos sind nicht scharf, ich weiß. Doch sehr großer Zoom und Handy...nun ja, das Ergebnis seht Ihr. 😁)
 


Ich überlege nun schon wieder, ob denn dann noch genug Getreide leigen bleibt, wenn die ersten vom Norden nach Süden ziehenden Kraniche hier eintreffen...

Draußen-Miezen-technisch sieht es so aus, dass wir abends Futter rausstellen. Vor einigen Tagen war der Teller am nächsten Morgen noch voll. Dafür kam gestern die zutrauliche Miez, als der Liebste draußen war und forderte ihn sehr intensiv dazu auf, ihr doch Futter zu geben. Der dann zum Katzenabendbrot gefüllte und rausgestellte Teller war vorhin auch leer. Da werden wohl beide Miezen etwas abbekommen haben...hoffe ich ...
 
 
 
 
 
COVID 19
 
Da in Schweden nur noch einige Berufsgruppen getestet werden, ergibt sich: weniger Tests = weniger offiziell Erkrankte. Die Zahlen der Neuerkrankungen sind also nicht wirklich aussagekräftig. Ich nehme sie trotzdem weiter mit auf. 

In Schweden gibt es bis heute 2 551 996 bestätigte Fälle (Vorwoche 2 545 671) und 19 528 Tote (Vorwoche 19 433).  
In ganz Schweden liegen 15 Menschen mit einer Corona-Erkrankung auf einer Intensivstation. QUELLE  
In Dalarna gibt es insgesamt 72 353 bestätigte Fälle (Vorwoche 71 970) und 504 Tote (Vorwoche 499). QUELLE

Es erhielten in Schweden bisher 87,3% Menschen ihre 1. Dosis, 85,2% ihre 2. Dosis und 66,6% ihre 3. Dosis - Stand 11.08.2022). QUELLE 

Passt gut auf Euch auf! 

Herzliche Grüßels aus Dalarna! 
 
Anneke
 

Samstag, 13. August 2022

Rum-Kokos-Gugelhupf

Und noch einmal ein Gugelhupf oder Napfkuchen oder wie auch immer man ihn bezeichnen möchte.
 
Ihr braucht dafür:
 
 
225 g zimmerwarme Butter
150 ml Kokosmilch
8 EL Rum-Kokos-Likör
150 g Kokosflocken
4 Eier
375 g Mehl
1 EL Backpulver
300g Zucker
1 Prise Salz
 
Den Backofen auf 180° C vorheizen.
Eine Form einfetten und bebröseln. 
Mehl und Backpulver sieben, die Kokosflocken dazu geben und vermischen. Zur Seite stellen.
Die Butter und den Zucker schaumig aufschlagen. Ei für Ei dazu geben und alles miteinander verrühren bis Ihr eine helle Masse habt.
Dann kommen Kokosmilch, Likör und Salz dazu - alles vermischen.
Jezt wird die Mehl-Kokosmischung unter den flüssigen Teigteil gehoben.
 
 
Den Teig in die Form füllen und ab damit in den Backofen für ca. 50 Minuten. 
Ich habe den Gugelhupf mit Schokoladenglasur überzogen - fertig!

Das ist ein leckerer, saftiger Gugelhupf geworden!
 
 
 
Der Rum-Kokos-Gugelhupf bekommt 😋😋😋

Herzliche Grüßels aus Dalarna!

Anneke

Freitag, 12. August 2022

Geburtstagsgeschenke

Ehrlicherweise gestehe ich, dass es hauptsächlich Gutscheinumhüllungen sind, die ich Euch zeigen möchte.

Es gibt noch eine Nachreichung vom vorigen Jahr. Für meinen Vati gab es einen Gutschein fürs Fischrestaurant im Ort.

Das sind zwei Siebenen... 😁

Leider gibt es das Fischrestaurant aus Altersgründen nicht mehr. Doch es gibt ja andere Gaststätten. Also bekam er dieses Jahr wieder einen Essen-gehen-Gutschein. Und natürlich braucht ein Gutschein eine Umhüllung. Bei dessen Gestaltung hatte ich eine Helferin. 😉
 

 
Und trotzdem (Oder gerade deshalb?) ist die Umhüllung gut geworden. 😉
 
 
Vom Geburtstagsgeld wollte sich einer meiner beiden Lieblingsneffen ein Einsteigerbuch für Javascript kaufen. Wie ist das 'Symbol' für Javascript?


 
Mein anderer Lieblingsneffe möchte sich eine/n Rucksack-Brusttasche kaufen. Kein Problem, bekommt er. 😊
 

Natürlich geht der Rucksack zu öffnen. 😁


Und vor einer ganzen Weile galt es, ein Geschenk schön zu verpacken. Denn einfach eine Pfanne schenken kann ja jeder. 😉
Also gab ich wieder den Bastelwastel...
 
 
Natürlich stand die Praxis mal wieder der Theorie im Weg. Ich hatte mir das 'hinten' anders vorgestellt. 😏 Doch so ging es auch...

 
Von vorne sah die Pfanne gut aus.
 

Sie lag über Nacht in der Küche auf dem Tisch. Auf den die Katzen nicht dürfen. Dann war das wohl ein Mäuschen und nicht Lotta. 😄 Denn sie würde ja nie auf den Tisch... 😂
 

Nun ja, in der Natur sind die Blütenblätter ja auch nicht eins wie das andere...
 
Herzliche Grüßels aus Dalarna!
 
Anneke